Ein Buch von Ihrem Fotoshooting - A book of your photoshooting

Wie versprochen, hier ein Beispiel von einem Fotobuch, das ich für einen Kunden mit den besten Bilder von dem Fotoshooting gestaltet habe. 2 Größen sind erhältlich: 12x12cm, softcover (perfekt für die Handtasche) und 19x19 cm, hardcover (gut für den Regal!). Die Kinder lieben diese Bücher blättern und sich an dem Shooting erinnern und die Familie freut sich die als Geschenk zu erhalten. Ich gestalte die Bücher mit Liebe und jedes Buch ist einzigartig.

As promised, you'll find here an example of a photobook I created fo a customer. 2 sizes are available: 12x12cm, softcover (perfect for the handbag) und 19x19 cm, hardcover (looks good on the shelves!). Children love looking through the book and remembering the shooting and the family is happy to receive it as a present. I create the books with love and care and each book is unique.


children photography munich

Lennart - Mobile Kinderfotografie zu Hause - Children Portrait at Home - Portrait chez soi

Leider ist der Wetter im Winter in München nicht immer so optimal für Fotoshootings draußen :+) ! Deswegen mache ich auch gerne Fotosession bei Euch zu Hause. Mit Lennart war das Portrait Shooting  draußen eigentlich geplannt. Der Wettervorhersage war für den Tag des Shootings so schlecht,  daß wir uns 2 Tage vor dem Termin entschieden haben, die Session zu Hause bei Lennart zu machen. Die Entscheidung war richtig, es hat an dem Tag sogar geschneit! Und zu Hause hat der Lennart auch sehr viel Spaß gehabt. Er dürfte sogar vom Sofa runterspringen, was normalerweise nicht erlaubt war.

Unfortunalety the weather in Munich in winter is not always the best for outdoor fotoshootings :+) That's why I also like to do sometimes the portrait sessions at your home. With Lennart the shooting was planned outside in a park, but two days before the shooting the wetherforecast was so bad that we decided to do it at his place. That was a good decision as it snowed on the  planned day. Lennart had a lot of fun back home, he could even do things that he usually was not allowed to (to not disturb the neighbours below!), like jumping from the sofa.

Malheureusement le temps à Munich en hiver n'est pas toujours optimal pour une session de portrait en extérieur:+) C'est pour cela que je fais volontiers des séances chez vous quand le temps ne permet pas de les faire dehors. Avec Lennart la séance aurait dû avoir lieu dans un parc, mais les prévisions météo étaient tellement mauvaises pour le jour J que nous avons préféré faire la séance chez lui à la maison. Nous avons eu raison car il a neigé ce jour là! Lennart a adoré se faire photographier chez lui, il a même pu faire des choses interdites habituellement comme sauter du canapé!

 


children photography munich

Natürliche Kinderfotos in München - Natural light children photography in Munich

Dieses Mal habe ich 3 Schwester, Lea, Émilie und Camille, beim Spielen bei denen um die Ecke fotografiert. Mädchen spielen echt gerne mit allen möglichen Accessoires und die Fotoshootings werden oft sehr kreativ. Das Shooting war sehr interaktiv und wir hätten noch Stundenlang weiterfotografieren können! Danke an Euch 3 für das tolle und kreative Fotoshooting.

Cette fois-ci, j'ai photographié 3 soeurs, Léa, Émilie et Camille en train de jouer sur un petite place á côté de chez elles. Les filles aiment beaucoup jouer avec toutes sorte d'accessoires que j'emporte ou bien que la famille emporte et les séances photo sont souvent trés créatives. Cette séance photo a été très interactive et nous aurions pu continuer à photographier pendant des heures ! Merci aux trois filles pour la séance crétive et trés agréable.

I photographed, this time,  3 sisters, Lea, Emilie and Camille, playing close to their place in Munich. Girls love to play with all the accessories I or they bring. The photoshootings are then often really creative and full of great ideas. This children shooting was really interactive and we could have gone on for hours. Thanks to all three of you for the great and creative shooting.

 


kinderfotografie familienfotografie

Frohes neues Jahr - Bonne Année 2012

 

kinderfotografie familienfotografie

Ich wünsche euch ein buntes Jahr voller positives Überraschungen und Freude.

Und dieses Mal zeige ich Euch ein Bild von meiner Familie! Ich bin nicht oft auf den Bildern weil lieber hinter der Kamara aber mit Selbstauslöser schaffe ich das auch manchmal!

Je vous souhaite une année 2012 haute en couleurs, pleine de bonnes surprises et d'éclats de rire.

Et cette fois-ci je vous montre une photo de ma famille! Je ne suis pas souvent sur les photos car de préférence derrière l'appareil mais avec le retardateur on y arrive tout de même quelque fois!

 


kinderfotografie münchen

Herbstliche Kinderfotografie am Isarufer

Dieses Jahr fand ich den Herbst besonders schön, die Farben waren sehr kräftig und leuchtend. An der Isar war es traumhaft schön. Einfach ein perfektes Fotoshooting Umfeld ! Tolle Farben, viel Platz zum spielen und wunderschönes Wetter. Mit Romain, Vincent , Charlotte , Florence und Christian haben wir ein tolles Fotoshooting Nachmittag dort verbracht. Die Kinder waren voll dabei und die ganze Familie sehr kreativ.

Cette année j’ai trouvé l’automne particulièrement beau, les couleurs étaient magnifiques. À cette époque de l’année les bords de l‘ Isar font rêver. Un endroit parfait pour une séance photo! Des couleurs superbes, beaucoup de place pour jouer et un temps magnifique. Nous avons passé lá-bas. avec Romain, Vincent, Charlotte, Florence et Christian, un aprés-midi de séance photo trés agréable. Les enfants se sont vraiment pris au jeu  et toute la famille a été trés créative. Les idées fusaient dans tous les sens! Merci.