Céline

Ein Kinderfotoshooting im Schlachthof Viertel mit 3 süssen Kindern: Louis – 7, Marie – 5 und Diane – 13 Monate. Das Tolle an den Fotoshootings ins Freie ist, daß es immer was passiert und wir immer neue Sachen mit den Kindern entdecken. Dieses Mal, während unseres Spazierganges, haben wir ein schönes altes Auto in einem offenen Garage entdeckt. Die Kinder waren faziniert. Der Besitzer war echt nett und hat die Kinder in dem Auto reinsteigen lassen. Und klar, ich habe diese Momente festgehalten! Die unerwartete und ungeplannte Bilder sind für mich immer die schönste.

Une séance photo enfants dans le quartier du „Schlachthof“ de Munich avec 3 enfants adorables: Louis, 7 ans, Marie, 5 ans et Diane,13 mois. Ce que j’aime dans les séances photo en extérieur, ce sont les constantes découvertes que l’ont fait avec les enfants et le fait qu‘ il se passe toujours quelque chose d‘ inattendu. Pendant la séance avec Louis, Marie et Diane et nos déambulations, nous avons découvert dans un garage une trés belle vieille voiture. La porte du garage était ouverte, nous y sommes donc rentrés. Le propriétaire a été adorable, il a laissé les enfants monter dans la voiture et se mettre au volant.  Et bien sûr, j’ai saisi ces instants! Ce sont  les photos inattendues qui sont, pour moi, toujours les plus belles.